My Only (《开端》电视剧片尾主题曲) - 周深
词：王仕琳
曲：金炫道
版权方：东阳正午阳光影视有限公司
和声：周深
录音/配唱：徐威@52Hz Studio（Shanghai）
混音/母带：赵靖 @SBMS Beijing
音乐总监：金炫道
音乐制作公司：（南京）十分有文化传媒有限公司
音乐统筹：Park Yeseo
特别鸣谢：周深工作室
You are the only
你是那个唯一
The only one who heals me
是唯一能治愈我的人
When I look into your eyes
当你看着我的眼睛
I heard my heart beat oh oh
我知道我心动了
Please be my only
请做我的唯一
The only one who I need
唯一我需要的人
How can I imagine life without you
不敢想象没有你的人生
Never leave me alone
不要留我一个人
Don't go far away
不要远离我
Just stay with me
就和我在一起
You are my only
你是我的唯一
The only one who found me
唯一能找到我的人
In the darkness but only you saw me
在黑暗中你能看到我
Tomorrow just let it be
那未来就顺其自然吧
Cause I know you'll come with me
因为我知道未来和你一起来了
You are my only
你是我的唯一
Always believed in me
永远信任我
I will never be that weak-willed me
我变得不再懦弱
I'll be strong with you by me
和你一起我变得更坚强
How can I let you go away
我怎么能放你离开我
You are my only
你是我的唯一
Always on my mind
总是想起你
But it's so hard to find out why
但是没有理由的
Dreaming of you every night
每个夜晚都会梦见你
I wonder why you never know
但我希望你永远不要知道
You are my only
你是我的唯一
Always be there waiting for me
总是在静静等我
I will never leave
我永远不会离开
I will be right there for you
我会为你停留
It seems like the real meaning
这看上去是最好的结局
To me
对我来说

[00:00]My Only (《开端》电视剧片尾主题曲) - 周深
[00:02]词：王仕琳
[00:02]曲：金炫道
[00:02]版权方：东阳正午阳光影视有限公司
[00:04]和声：周深
[00:04]录音\/配唱：徐威@52Hz Studio（Shanghai）
[00:06]混音\/母带：赵靖 @SBMS Beijing
[00:07]音乐总监：金炫道
[00:07]音乐制作公司：（南京）十分有文化传媒有限公司
[00:08]音乐统筹：Park Yeseo
[00:08]特别鸣谢：周深工作室
[00:14]You are the only
[00:21]你是那个唯一
[00:21]The only one who heals me
[00:29]是唯一能治愈我的人
[00:29]When I look into your eyes
[00:36]当你看着我的眼睛
[00:36]I heard my heart beat oh oh
[00:44]我知道我心动了
[00:44]Please be my only
[00:52]请做我的唯一
[00:52]The only one who I need
[00:59]唯一我需要的人
[00:59]How can I imagine life without you
[01:05]不敢想象没有你的人生
[01:05]Never leave me alone
[01:07]不要留我一个人
[01:07]Don't go far away
[01:11]不要远离我
[01:11]Just stay with me
[01:18]就和我在一起
[01:18]You are my only
[01:26]你是我的唯一
[01:26]The only one who found me
[01:33]唯一能找到我的人
[01:33]In the darkness but only you saw me
[01:39]在黑暗中你能看到我
[01:39]Tomorrow just let it be
[01:42]那未来就顺其自然吧
[01:42]Cause I know you'll come with me
[01:49]因为我知道未来和你一起来了
[01:49]You are my only
[01:57]你是我的唯一
[01:57]Always believed in me
[02:04]永远信任我
[02:04]I will never be that weak-willed me
[02:09]我变得不再懦弱
[02:09]I'll be strong with you by me
[02:12]和你一起我变得更坚强
[02:12]How can I let you go away
[02:20]我怎么能放你离开我
[02:20]You are my only
[02:27]你是我的唯一
[02:27]Always on my mind
[02:35]总是想起你
[02:35]But it's so hard to find out why
[02:40]但是没有理由的
[02:40]Dreaming of you every night
[02:43]每个夜晚都会梦见你
[02:43]I wonder why you never know
[02:50]但我希望你永远不要知道
[02:50]You are my only
[02:57]你是我的唯一
[02:57]Always be there waiting for me
[03:05]总是在静静等我
[03:05]I will never leave
[03:09]我永远不会离开
[03:09]I will be right there for you
[03:14]我会为你停留
[03:14]It seems like the real meaning
[03:25]这看上去是最好的结局
[03:25]To me
[03:30]对我来说